Clik here to view.
Adiós, Dick Bruna
El pasado 16 de febrero murió Dick Bruna, un señor que para mí era como de la familia. Por la lectura de muchos de sus libros, sí, pero también porque, de niña, mi habitación estuvo durante mucho...
View ArticleClik here to view.
IV Concurso de lectura en voz alta Y TÚ, ¿CÓMO LO LEES?
Ilustración de Tomi Ungerer, del libro I am Papa Snap and These Are my Favorite No Such Stories, Roberts Rinehart Pub, 1999Lo leemos así presenta....IV Concurso de lectura en voz alta Y TÚ, ¿CÓMO LO...
View ArticleClik here to view.
Dos ratones, ¿dos bocados?
Dos ratones, Sergio RuzzierA Buen Paso, 2017Versión original: Two MiceClarion Books, 2015Desde que salió Two Mice en 2015 llevo tratando de sacar el tiempo necesario para dedicarle una reseña como...
View ArticleClik here to view.
Editores preguntones y autores contestones o Cómo consiguió Sendak llevar a...
Extracto de "Editing Books for Young People", de Ursula Nordstrom en Celebrating Children's Books (ed. Betsy Hearne y Marilyn Kaye, Lothrop, Lee & Shepard Books, New York). "Es buena idea que un...
View ArticleClik here to view.
Preguntas desde el hogar. La mirada científica y filosófica en Arnold Lobel
Arenas de San Pedro. 3 de junio, 2017XIII Encuentro de Animadores a la LecturaAsociación Pizpirigaña[Transcripción de la ponencia] Hace dos años estuve aquí hablando de Maurice Sendak, de su obra, de...
View ArticleClik here to view.
¿Qué leyó Maurice Sendak de niño? Cuatro lecturas de un coleccionista de...
Este artículo se basa en una selección de libros presentados en la Mesa redonda La Biblioteca de Sendak, con Gustavo Puerta Leisse y Javier Sáez Castán, dentro del programa de las I Jornadas de Álbum...
View ArticleClik here to view.
Al otro lado de la ventana. Una ponencia en tres actos en torno a un libro y...
La primera versión de esta conferencia la presenté en 2015, en el XI Encuentro de Animadores a la Lectura de Arenas de San Pedro, organizado por la Asociación Pizpirigaña. Presenté versiones...
View ArticleClik here to view.
Un primer libro de imágenes fotográficas para bebés, de 1930, con fotografía...
The First Picture Book. Everyday Things for Babies. De Mary Steichen Calderone y Edward Steichen. Con epílogo de John Updike. Edición original: 1930. Library Fellows of the Whitney Museum. Edición...
View ArticleClik here to view.
Curso online abierto: Arte, Palabra y Lectura en la Primera Infancia
Desde el próximo 5 de marzo hasta el 22 de abril tendrá lugar el MOOC (Curso masivo online abierto y gratuito) Arte, Palabra y Lectura en la Primera Infancia, lanzado por el Centro Regional de...
View ArticleClik here to view.
¡Arranca el lunes! Curso Arte, palabra y lectura en la primera infancia...
Arte, palabra y lectura en la primera infancia 201810, 9, 8... ¡Comienza la cuenta atrás!El lunes 5 de marzo comienza el curso Arte, palabra y lectura en la primera infancia, una iniciativa del CRIF...
View ArticleClik here to view.
Hola, incertidumbre
¡Hajimari, hajimari!Así arrancábamos el módulo ¿En qué piensan los niños cuando leen?del curso Arte, palabra y lectura en laprimera infancia: con una declaración de principios (literal). ¡Es el...
View ArticleClik here to view.
Todo sobre Maurice Sendak, en Lo leemos así
Bueno, todo todo sobre Maurice Sendak, no. Pero alguna cosita, desde luego. Ayer fue el sexto aniversario de su muerte y yo lo celebré en la presentación de la asociación ¡Álbum! en Madrid, a la que...
View ArticleClik here to view.
"¿En qué piensan cuando leen? Intenciones, atenciones y contagio en la...
Este año, se celebra en Albarracín (Teruel, España) la segunda edición del Curso Internacional de Filosofía, Literatura, Arte e Infancia (FLAI), dedicado a explorar el par de conceptos ¿contrarios?...
View ArticleClik here to view.
Cantos al riesgo y al misterio: La obra para niños de William Steig
Cantos al Riesgo y al MisterioLa obra para niños de William SteigEllen DUTHIEArenas de San Pedro (Ávila). 2 de junio de 2018XIV Encuentro de Animadores a la LecturaAsociación Pizpirigaña[Transcripción...
View ArticleClik here to view.
Querido John: Maurice Sendak escribe a John Burningham
El pasado 4 de enero falleció el gran autor e ilustrador inglés John Burningham.Hay varias entradas sobre obras de John Burningham en este blog (por ejemplo aquí o aquí) pero hoy hemos querido traducir...
View ArticleClik here to view.
Las visitas de Nani: Una carta de amor a una abuela y a una cultura
Las visitas de NaniKarishma Chugani NankaniEkaré, 2018En noviembre de 2018 la editorial Ekaré presentó en la librería Panta Rhei de Madrid el primer libro de Karishma Chugani Nankani con Ekaré: Las...
View ArticleClik here to view.
El juego de traducir a Sendak
[Este artículo se publicó por primera vez en el número 36 de La Cometa, la revista en español de la Society of Children's Books Writers and Illustrators (SCBWI) y se puede leer también aquí:...
View ArticleClik here to view.
CONFERENCIA: Literatura que se pierde por el camino: ¿Qué espacio hay para la...
Cualquier buen proyecto de libro infantil tiene que abrirse camino con un machete para salir adelante. Se va topando con tantos obstáculos que es un milagro que algunos salgan adelante sin perder su...
View ArticleClik here to view.
Charlando sobre Sendak, Lobel, Steig, Burningham, Ungerer y Nöstlinger
A lo largo de 2017, 2018 y 2019, tuve la suerte de colaborar en el programa El Cuentahílos de M21 Radio, con Samuel Alonso Omeñaca, hablando sobre algunos autores clásicos de la literatura infantil....
View ArticleClik here to view.
V Concurso de lectura en voz alta Y TÚ, ¿CÓMO LO LEES?
La imagen es una adaptación de un cartel maravilloso de William SteigLo leemos así presenta....V Concurso de lectura en voz alta Y TÚ, ¿CÓMO LO LEES? En primavera del 2013, para celebrar nuestro...
View ArticleClik here to view.
Personajes que tienen ideas en la cabeza. Una conferencia sobre la obra de...
Di esta conferencia el 1 de junio de 2019 en las XV Jornadas de Animación a la Lectura, invitada por Federico Martín Nebrás y por la Asociación Cultural Pizpirigaña. Todos los años, el primer fin de...
View ArticleClik here to view.
Fallo del V Concurso de Lectura en Voz Alta Y TÚ, ¿CÓMO LO LEES?
Lo primero, muchas gracias por vuestra paciencia. Hemos tardado un poco más de lo que hubiéramos querido, pero hemos estado un poco inundados de trabajo y de lío por aquí por las "oficinas" de Lo...
View ArticleClik here to view.
VI Concurso de lectura en voz alta Y TÚ, ¿CÓMO LO LEES?
Hoy, Día Internacional del Libro Infantil, Lo leemos así presenta....El VI Concurso de lectura en voz alta Y tú, ¿cómo lo lees? ¡Volvemos a la carga! Invitamos a madres, padres, familias enteras,...
View ArticleClik here to view.
Lecturas que dan que pensar (Artículo en Faristol nº 92)
Para el último número de la revista catalana Faristol, Revista del Llibre Infantil i Juvenil, me pidieron un artículo para el dossier Relat d'una pandèmia (Relato de una pandemia). Con permiso de...
View ArticleClik here to view.
Fallo del VI Concurso de lectura en voz alta "Y tú, ¿cómo lo lees?"
¡POR FIN LLEGÓ EL DÍA! Os presentamos las grabaciones finalistas y la grabación ganadora de esta VI edición del Concurso de Lectura en Voz Alta Y TÚ, ¿CÓMO LO LEES? Si el año pasado recibimos 69...
View Article